当前位置:首页 > 研究生教育 > 导师简介

杨晓

发布时间:2012-11-05     字体:[增加 减小]

  

  

基本信息:

  性别:女

  职称:教授

         英国剑桥大学访问学者

  研究方向:英语教学法,应用语言学,翻译理论与实践,商务英语

 

学习工作经历:

  1984年毕业于华中师范大学英语系,同年分配至武汉理工大学外国语学院;

  1995年9月至1998年7月在华中师范大学英语系就读硕士研究生,主修翻译理论与实践,(师从中国资深翻译家陈宏薇教授),获英语语言文学硕士学位;

  2004年9月至2005年9月获国家留学基金委全额资助赴英国剑桥大学做访问学者,主修应用语言学,跨文化交际研究;

  2012年2月至5月年赴美国密西根州Spring Arbor大学做校际交流;

  2009年5月参加上海外国语大学“翻译研究与翻译教学高级研修班”学习;

  2007-2009担任武汉理工大学学报(管理信息版)英文校译。

  此外,多次担任大型国际会议及国际商务谈判现场翻译,并担当过诺贝尔经济学奖获得者、欧元之父蒙代尔做客武汉理工大学讲学交流的中方翻译。美国英语教师协会(TESOL)会员及武汉翻译工作者协会会员。

  

主讲课程:

  研究生课程:现代英语教学法

  本科生课程:外贸英语、科技英语教学

  

科研项目与发表的论文:

  近年来公开发表学术论文10篇,其中ISPT收录2篇,核心期刊4篇。分别在外语类A类核心期刊《外国文学研究》及核心期刊《山东外语教学》上发表论文各一篇。主持并完成了湖北省级教学改革项目及武汉理工大学教学研究项目各一项;主持企业横项项目2项; 参与国家及横向科研项目7项; 指导研究生本科生学校自主创新项目7项。

  

获奖情况:

  1. 获武汉理工大学优秀班主任奖2013

  2. 获武汉理工大学教学研究生毕业论文优秀指导教师奖 2012年

  3. 获武汉理工大学3年教学科研岗位聘期优秀2011年

  4. 获武汉理工大学教学优秀奖 2010年

  5. 获湖北省优秀毕业生论文指导教师三等奖2007年

  6. 获第八届爱立信杯英语演讲比赛南部赛区指导老师二等奖2004年

  7. 获第八届全国英语演讲比赛(决赛)指导老师纪念奖2004年

  

联系方式:

  武汉市洪山区珞狮路122号武汉理工大学外国语学院英语系 邮编:430070

  E-mail: 417094234@qq.com 

  Mobile: 13971401898