英语-硕导-周丹

发布时间:2023-12-07


个人简介:周丹,文学博士,副教授,硕士生导师,中国英语诗歌研究会理事,湖北省外国文学学会理事2009年获国家留学基金委资助,中南大学与加州大学伯克利分校英语系联合培养博士。201112月进入武汉理工大学外国语学院英语系工作。武汉理工大学青年教学名师,校级一流课程“英语精读”负责人,“英语精读”校级课程团队建设负责人。

基本信息:

出生年月:1982

职称:教授

研究方向:英美文学、文学翻译

学习、工作、进修经历:

20039月——20066中南大学英语语言文学专业硕士研究生

20089月——201112中南大学英语语言文学专业博士研究生

20099月——20109月: 美国UC Berkeley大学联合培养博士

201112月至今武汉理工大学外国语学院从事英语教学

20198月——20208月:  美国UC Berkeley大学富布莱特项目访问学者

主讲课程:

本科生:英语精读,高级英语读写等

研究生:文学翻译

代表论文:

1.叶芝《天青石雕》对于中国山水画及道家美学的表现,《外国文学研究》2011年第6期;

2.叶芝抒情诗中的视觉艺术,《求索》2011年第9期;

3.西方叶芝研究新动态,《外国文学动态》2012年第1期; 

4.叶芝抒情诗与《圣经》,《湖湘文化与世界文学》(丛刊第四辑)。湖南文艺出版社,2006年;

5.叶芝抒情诗中的前拉斐尔画派元素,《外国语言文学研究论丛》。武汉理工大学出版社,2014年;

6.Lapis Lazulias Radiator of Chinese Landscape Paintingand the TaoistThinking, Vol (49),The Yeats Journal Of Korea, 20164月。

7.“Sculptural Qualities in Yeats’ s Later Poetry”, Vol (55),The Yeats Journal of Korea, 20184月。

8.Folk Culture for Mythicization of W.B. Yeats’s Poetry,Vol (58),The Yeats Journal of Korea, 20194月。

编著

1.主编《外国语言文学研究论丛》武汉理工大学出版社,20146月。

2.译作《我们隐秘的法则:叶芝与抒情诗形式》广西人民出版社,2020年。3.合著《文化观念拓展时期的英国文学典籍研究(卷5)》,上海外语教学出版社,2021年。

4.编撰教材《英美经典诗歌选读》厦门大学出版社,2018年。

5.编撰教材《英美经典小说赏析》,武汉大学出版社,2023年。

6.译作《叶芝的幻象及后期戏剧》,广西人民出版社,2024年拟出版。

科研教研情况:

1. 2016-2022主持国家社科基金青年项目“视觉艺术与叶芝的对立诗学研究”,已结题。

2. 2012-2018参与国家社科基金重大项目“文化观念流变中的英国文学典籍研究”,已结题。

3. 2018-2022参与国家社科基金重大项目“两次世界大战时期英国文学中的社会变迁主题研究”,已结题。

4. 2017-2018主持校级科研重点课题叶芝与东方文化,已结题。

5. 2013-2015主持校级科研重点课题文化属性与当代美国文学族群研究,已结题。

6. 2013-2015主持校级科研课题叶芝抒情诗中的绘画品质,已结题。

7. 2019-2021 主持校级教研重点项目英法双语实验班英语精读课程群教学模式探索,已结题。

8. 2016-2018主持校级教研重点课题英语专业高级英语课程教学模式探索与研究,已结题。

获奖情况:

1.20221月,译作《我们隐秘的法则:叶芝与抒情诗形式》获得湖北省翻译工作者协会第十二届优秀学术成果奖(译著类)二等奖

2. 20234月,指导学生获得第29届湖北省翻译大赛笔译(专业英语A组)特等奖,获优秀指导老师奖

3.2021武汉理工大学青年教学名师

4. 2016武汉理工大学第八届青年教师教学竞赛三等奖

5. 2013武汉理工大学先进女教工

联系方式:

Email2261275393@qq.com