英语-硕导-尧玮

发布时间:2023-09-15

 

基本信息:

姓名:尧玮

性别:女

出生年月:198010

职称:副教授、硕士生导师

学历:博士

研究方向:语言学、翻译学

 

学习与进修经历:

1998—2002年:华中科技大学外国语学院英语专业,学士学位

2002—2005年:华中科技大学外国语学院英语语言学专业,硕士学位

2013—2017年:武汉大学文学院语言文字学专业,博士学位

2014—2015年:美国Spring Arbor大学访问学者

2018—2019年:英国利物浦大学访问学者

 

主授课程:

本科:大学英语、西方文化与交际

硕士:普通语言学

 

发表论文:

1. 法语半助动词“pouvoir”的认知图示研究, 法国研究,2018年第2期。

2.  An Empirical Study on Discourse Organization: Textual Discourse Analysis of L2 Writings, Proceedings of 12th International Conference on Innovation & Management, 2015.

3. 基于语料库的"给"的历史演变研究,武汉理工大学学报(社会科学版),2015年第四期。

4. Study of China's EFL students' Cognition on Writing Strategy; Reframing English Education in Asia, Publisher: American Academic Press; 1st edition,2015.

5. The Study of Micro-Structural Features of Chinese EFL Students' Argumentative EssaysWriting across Borders: New Directions in EFL and ESL Writing Research, Publisher: Untested Ideas Research Center,2015.

6. An investigation on the formation and Development of Non-English Majors’ English Mental LexiconAdvances in Social Science, Education and Humanities Research, 2016.

7. 从《穿越》和《天下骏马》中的动物隐喻看麦卡锡的生态世界观,外国文学研究,2014年7月。

8. 诱发二语习得行为的符担性研究与外语教学,外语教学研究,2014年7月。

9. 知觉行为理论与外语教学, 江西师范大学学报(社科版), 2014年8月,第四期。

 

主要科研项目:

1. 主持基于多语种语料库的中英口语停顿特征比较研究,武汉理工大学自主创新研究基金项目,2015年。

2. 主持法规规章英译规范化研究——以平行语料库为基础,省级一般纵向课题2016年。

3. 主持大学英语A3课程教学改革项目,武汉理工大教改项目,2017年。

4. 主持英文商业合同条款翻译服务项目,企业委托,2017年。

5. 主持行政复议与行政诉讼衔接问题探究——跨文化视域下法律制度比较与翻译教学研究,省级一般纵向课题,2017年。

6. 主持“影视与西方文化”慕课课程建设,教育部第二批产学合作协同育人项目,2018年。

7. 主持西方文化在线开放课程建设,武汉理工大学在线开放课程项目,2018年。

8. 主持《监察法》实施与人大职能作用发挥--基于中外监察体制比较研究,省级一般纵向课题,2018年。

 

编著:

1. 《影视与西方文化》(主编),武汉理工大学出版社,2017年9月。

2.      《博雅英语》(编著),北京大学出版社出版,2015年。

3.      《西方文化概论》(编著),高等教育出版社,2008年。